
Tác giả: Diego López Colín
Minh Lộc biên dịch từ CNA
CNA/ Roma — Trong Thánh lễ cầu nguyện cho các tín hữu đã qua đời tại Nghĩa trang Verano, Roma, 02/11/2025, Đức Thánh Cha Lêô XIV đã mời gọi các tín hữu Công giáo chiêm nghiệm về cái chết “không phải như một hồi tưởng về quá khứ, nhưng là một niềm hy vọng vào tương lai”.
Đức Thánh Cha nói rằng cái nhìn Kitô giáo về cái chết không phải là sự tuyệt vọng hay hoài niệm, mà là sự trông đợi đầy tin tưởng bắt nguồn từ sự phục sinh của Chúa Kitô. “Đức tin Kitô giáo của chúng ta, được xây dựng trên mầu nhiệm vượt qua của Chúa Kitô, giúp chúng ta sống ký ức của mình không chỉ là một hồi tưởng về quá khứ, mà còn, và trên hết, là niềm hy vọng cho tương lai”, ngài nhấn mạnh điều này trong bài giảng.
Đức Thánh Cha khuyến khích các tín hữu đừng “khựng lại nơi nỗi buồn thương cho những người đã qua đời”, nhưng thay vào đó hãy hướng về phía trước “hướng tới đích đến của cuộc hành trình, hướng tới bến bờ mà Thiên Chúa đã hứa ban cho chúng ta, hướng tới bữa tiệc bất tận đang chờ đón chúng ta”.
“Niềm hy vọng cho tương lai này làm sống lại ký ức và lời cầu nguyện của chúng ta hôm nay”. “Đây không phải là ảo tưởng xoa dịu nỗi đau chia ly với người thân, cũng không phải là sự lạc quan đơn thuần của con người. Thay vào đó, đó là niềm hy vọng đặt nền tảng trên sự phục sinh của Chúa Giêsu, Đấng đã chiến thắng sự chết và mở ra cho chúng ta con đường dẫn đến sự sống viên mãn.”
Đức Thánh Cha Lêô XIV nhấn mạnh rằng tình yêu là chìa khóa của hành trình này. “Chính vì tình yêu mà Thiên Chúa đã tạo dựng chúng ta, nhờ tình yêu của Chúa Con mà Người cứu chúng ta khỏi cái chết, và trong niềm vui của tình yêu ấy, Người mong muốn chúng ta sống mãi mãi với Người và với những người thân yêu của mình.”
Ngài kêu gọi các Kitô hữu hãy hướng đến sự sống vĩnh cửu bằng cách thực hành bác ái trong cuộc sống hàng ngày. “Khi chúng ta ở lại trong tình yêu và thể hiện lòng bác ái với người khác, đặc biệt là những người nghèo khó, thiếu thốn nhất, là khi chúng ta đang hướng về đích điểm là sự sống vĩnh cửu, và ngay cả bây giờ, hãy hướng đến điều đó thông qua mối dây liên kết bền chặt với những người đã ra đi trước chúng ta.”
“Tình yêu chiến thắng sự chết”, Đức Thánh Cha nói. “Trong tình yêu thương, Thiên Chúa sẽ quy tụ chúng ta lại với những người thân yêu của chúng ta. Và, nếu chúng ta cùng nhau hành trình trong đức ái, cuộc sống của chúng ta sẽ trở thành một lời cầu nguyện dâng lên Thiên Chúa, hiệp nhất chúng ta với những người đã khuất, chúng ta sẽ lại gần họ hơn trong khi chờ đợi được gặp lại họ trong niềm vui của sự sống vĩnh cửu.”
Kết thúc bài giảng, Đức Thánh Cha Lêô XIV mời gọi những người thân yêu đang đau buồn hãy hướng về Chúa Kitô Phục Sinh như nguồn an ủi và lời hứa chắc chắn của họ. “Ngay cả khi nỗi đau buồn về những người không còn ở bên chúng ta vẫn còn in sâu trong tim, chúng ta hãy phó thác đời mình cho niềm hy vọng không bao giờ làm chúng ta thất vọng,” ngài nói. “Chúng ta hãy hướng ánh mắt về Chúa Kitô phục sinh và nghĩ đến những người thân yêu đã khuất của chúng ta đang được bao bọc trong ánh sáng của Người.”
“Chúa đang chờ đợi chúng ta,” ngài nói thêm. “Và vào ngày sau hết khi chúng ta gặp Ngài ở cuối cuộc hành trình, chúng ta sẽ hân hoan với Ngài và với những người thân yêu đã ra đi trước chúng ta. Nguyện xin lời hứa này nâng đỡ chúng ta, lau khô nước mắt, và hướng chúng ta lên cao, hướng về niềm hy vọng cho tương lai không bao giờ phai tàn.”







